As pessoas ficam geralmente confusas com os termos “sexo biológico” e “género” e costumam utilizá-los de forma incorreta. Embora estejam intimamente ligados, estes dois termos são diferentes e estão a descrever conceitos distintos.
O Sexo Biológico está relacionado com as características biológicas e o aspeto físico do ser humano. As diferenças de características e aspeto fazem a distinção entre o homem e a mulher.
Ao invés, segundo a FAO (Organização das Nações Unidas para a Alimentação e Agricultura), o género não é determinado biologicamente, mas é construído e transformado pelos ambientes sociais em que os seres humanos interagem. É culturalmente moldado e define comportamentos estabelecidos dos diferentes sexos, tanto percetuais como materiais, e afeta as ações e comportamentos globais entre homens e mulheres. Sendo assim, o género é determinado pela sociedade e, por extensão, pelas normas socialmente construídas
Como tal, o sexo biológico não é equivalente ao género em si, e o género não se refere necessariamente ao sexo biológico.
Como tal, o sexo (biológico) implica características naturais dos seres humanos que são facilmente definíveis, e o género (social) é um conceito mais amplo que implica uma série de características dinâmicas, apresentadas abaixo:
os seres humanos desde a sua infância aprendem a comportar-se com base em estereótipos sociais, que vão mudando ao longo dos anos.
os papéis de género também podem diferir dentro da mesma cultura em consequência de um conjunto de fatores, tais como as particularidades sociais, económicas, religiosas e políticas.